Ιεραπόστολοι στην Ελλάδα: Επένδυση στην παιδεία για τη σωτηρία της ψυχής
Οι αποστολές Αμερικανών ιεραποστόλων στην Ελλάδα είχαν ως στόχο το θρησκευτικό προσηλυτισμό αλλά και τον «εκπολιτισμό» μέσα από το εκπαιδευτικό τους έργο. Προτεσταντικές εκδόσεις στα ελληνικά τυπώνονταν πρώτα στη Μάλτα και μετά το 1831 στην Ελλάδα.
Ο εφημέριος Jonas King, ο οποίος αργότερα διώχθηκε, είχε μάλιστα τη σύμφωνη γνώμη του κυβερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια να εφοδιάσει τα σχολεία με εγχειρίδια. Αρχικά οι ιεραπόστολοι ήταν ευπρόσδεκτοι αφού γέμιζαν ένα κενό, ιδιαίτερα στην εκπαίδευση των κοριτσιών. Σχολεία που ιδρύθηκαν από τη Μάνη και την Τήνο έως την Αθήνα εφάρμοζαν την Λαγκαστριανή, αλληλοδιδακτική μέθοδο. Επιπλέον, η συμβολή της Emma Willard και της Troy Society έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εκπαίδευση διδασκαλισσών για τη στελέχωση της γυναικείας εκπαίδευσης. Το έργο των προτεσταντών άρχισε να αμφισβητείται από την συντηρητική μερίδα της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Τα ιεραποστολικά βιβλία απομακρύνθηκαν από όλα τα σχολεία (1835), ενώ έξι χρόνια αργότερα απαγορεύτηκε κάθε είδους θρησκευτική διδασκαλία εκτός από την κατήχηση της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Αυτό σηματοδότησε το τέλος των ιεραποστολικών αποστολών.
Παρόλους τους διωγμούς, το σχολείο των John Henry Hill και της Fanny Mulligan Hill (η σημερινή Σχολή Χιλλ) όχι μόνο κατάφερε να ενσωματωθεί στην ελληνική κοινωνία αλλά άσκησε και την πλέον σημαντική επιρροή στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, ενώ ο Jonas King συνέχισε την ιεραποστολική του δράση, καρπός της οποίας ήταν η ίδρυση της Α΄ Ελληνικής Ευαγγελικής Εκκλησίας το 1871.
-
missionaries12
Σχολικά βιβλία τυπωμένα από ιεραπόστολους για τα ελληνικά σχολεία.
-
missionaries13
Samuel Sheridan Wilson, Αποθήκη επιστημονική, ήτοι εύκολος εισαγωγή προς τας τέχνας και επιστήμας. Εν Μελίτη, 1832.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα -
missionaries16
Αδαμάντιος Κοραής, Σύνοψις της ιεράς ιστορίας. Εν Ερμουπόλει: Φιλελληνικό Τυπογραφείο εξ Αμερικής Ι. Ι. Ροβέρτσος, 1835.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα -
missionaries17
Διδασκαλία περί του σφαιρικού πίνακος ή αριθμομέτρου κατά τον Πεσταλότση. Εν Μελίτη, 1836.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα -
missionaries21
Διήγησις αληθινή και ωραία της ανδραγαθίας και του ευτυχούς θανάτου του Ιακώβου Κοβία, Άγγλου τινός ναύτου. Εν Μελίτη: Αμερικανική Τυπογραφία, 1824.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα -
missionaries22
Samuel Griswold Goodrich, Των παιδίων η Γεωγραφία. Με επτά γεωγραφικούς πίνακας και εβδομήκοντα τρεις εικονογραφίας υπό Πέτρου του Ομιλητού. Εν Μελίτη: εκ της Αμερικανικής Τυπογραφίας, 1832.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα. Δωρεά Curtis Runnels -
missionaries15
Frances Maria (Fanny) Mulligan Hill
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο -
missionaries14
Frances Maria (Fanny) Mulligan Hill
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο -
missionaries19
Κέντημα της μαθήτριας Μαρίας Δραγούμη της Σχολής Χιλλ με την αλφάβητο στα Ελληνικά και Αγγλικά.
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο | Hill Memorial School, Historical Archives -
missionaries18
Εγχειρίδιον της τέχνης του διδάσκειν το ράψιμον εις στοιχειώδη σχολεία. Εν Μελίτη, 1837.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα -
missionaries10
Επιστολή της Fanny Hill προς την Αγγλοαμερικανική Επιτροπή, στην οποία σημειώνεται ότι φιλοξενούν 212 Κρήτες πρόσφυγες στη Σχολή Χιλλ στην Αθήνα, όπου και τους παραδίδουν μαθήματα. 6 [18] Μαρτίου 1867.
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο, Φακ. 7, 18 -
missionaries20
Μαθήτριες της Σχολής Χιλλ στην Ακρόπολη. 1860. Φωτογραφία του Φίλιππου Μαργαρίτη.
Συλλογή Λένας Ιωαννίδη, Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο
Σχολικά βιβλία τυπωμένα από ιεραπόστολους για τα ελληνικά σχολεία.
Samuel Sheridan Wilson, Αποθήκη επιστημονική, ήτοι εύκολος εισαγωγή προς τας τέχνας και επιστήμας. Εν Μελίτη, 1832.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Αδαμάντιος Κοραής, Σύνοψις της ιεράς ιστορίας. Εν Ερμουπόλει: Φιλελληνικό Τυπογραφείο εξ Αμερικής Ι. Ι. Ροβέρτσος, 1835.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Διδασκαλία περί του σφαιρικού πίνακος ή αριθμομέτρου κατά τον Πεσταλότση. Εν Μελίτη, 1836.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Διήγησις αληθινή και ωραία της ανδραγαθίας και του ευτυχούς θανάτου του Ιακώβου Κοβία, Άγγλου τινός ναύτου. Εν Μελίτη: Αμερικανική Τυπογραφία, 1824.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Samuel Griswold Goodrich, Των παιδίων η Γεωγραφία. Με επτά γεωγραφικούς πίνακας και εβδομήκοντα τρεις εικονογραφίας υπό Πέτρου του Ομιλητού. Εν Μελίτη: εκ της Αμερικανικής Τυπογραφίας, 1832.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα. Δωρεά Curtis Runnels
Frances Maria (Fanny) Mulligan Hill
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο
Frances Maria (Fanny) Mulligan Hill
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο
Κέντημα της μαθήτριας Μαρίας Δραγούμη της Σχολής Χιλλ με την αλφάβητο στα Ελληνικά και Αγγλικά.
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο | Hill Memorial School, Historical Archives
Εγχειρίδιον της τέχνης του διδάσκειν το ράψιμον εις στοιχειώδη σχολεία. Εν Μελίτη, 1837.
Γεννάδειος Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Επιστολή της Fanny Hill προς την Αγγλοαμερικανική Επιτροπή, στην οποία σημειώνεται ότι φιλοξενούν 212 Κρήτες πρόσφυγες στη Σχολή Χιλλ στην Αθήνα, όπου και τους παραδίδουν μαθήματα. 6 [18] Μαρτίου 1867.
Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο, Φακ. 7, 18
Μαθήτριες της Σχολής Χιλλ στην Ακρόπολη. 1860. Φωτογραφία του Φίλιππου Μαργαρίτη.
Συλλογή Λένας Ιωαννίδη, Σχολή Χιλλ, Ιστορικό Αρχείο